"sanding" in Chinese (Traditional)

• 打磨

Definition

打磨是用砂紙或類似材料摩擦表面，使其變光滑或去除不需要的部分。通常用於木材、金屬或牆面上，在上漆或處理之前進行。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Sanding”通常表示用砂紙等工具手工打磨表面，常見搭配有“sanding wood”（打磨木材）、“sanding a wall”（打磨牆面）。不要和“grinding”（重型磨）或“polishing”（拋光）混淆。

Examples

We are sanding the door to make it smooth.

我們正在**打磨**門，讓它變得光滑。

He finished sanding the table before painting it.

他在上漆前完成了桌子的**打磨**。

Sanding helps the paint stick better.

**打磨**有助於油漆更好地附著。

I got dust everywhere while sanding the shelves yesterday.

昨天**打磨**層架時把灰塵弄得滿地都是。

After hours of sanding, the wood felt as smooth as glass.

經過幾個小時的**打磨**，木頭光滑如玻璃。

You need to wear a mask when sanding to avoid breathing in dust.

**打磨**時要帶口罩，避免吸入灰塵。