"sanctuary" in Arabic

• ملاذ
• محمية

Definition

الملاذ هو مكان آمن يتم فيه حماية شخص أو شيء ما. ويمكن أن يشير أيضاً إلى مكان مقدس، مثل كنيسة أو محمية طبيعية.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم كثيراً للمحميات الطبيعية، الأماكن الدينية، أو كمجاز لأي مأوى آمن. عبارات شائعة: 'seek sanctuary' (يبحث عن ملاذ)، 'ملاذ للحياة البرية'. قد تكون دينية أو غير دينية حسب السياق.

Examples

The church became a sanctuary for people during the storm.

تحولت الكنيسة إلى **ملاذ** للناس أثناء العاصفة.

There is a bird sanctuary near the lake.

هناك **محمية** للطيور قرب البحيرة.

Many refugees found sanctuary at the border.

وجد العديد من اللاجئين **ملاذاً** عند الحدود.

The wildlife sanctuary is home to hundreds of rare animals.

**المحمية** الطبيعية تضم مئات الحيوانات النادرة.

After the accident, her grandmother’s house felt like a sanctuary.

بعد الحادث، شعرت أن بيت جدتها أصبح **ملاذاً** لها.

He sought sanctuary in a quiet garden to escape the noise of the city.

بحث عن **ملاذ** في حديقة هادئة ليهرب من صخب المدينة.