"salter" in Portuguese (PT)

saleiro

Definition

Um salter é um recipiente ou prato usado para guardar e servir sal, normalmente colocado à mesa.

'Salter' é pouco usado hoje em dia em inglês; 'salt shaker' é mais comum. Em português europeu, diz-se 'saleiro'.

The salter is in the middle of the table.

O **saleiro** está no meio da mesa.

Please hand me the salter.

Por favor, passa-me o **saleiro**.

She filled the salter with fresh salt.

Ela encheu o **saleiro** com sal novo.

I can’t find the salter anywhere—did we leave it in the kitchen?

Não encontro o **saleiro** em lado nenhum—será que o deixámos na cozinha?

That antique salter is a family treasure.

Esse **saleiro** antigo é um tesouro de família.

During dinner, the salter kept getting passed around.

Durante o jantar, o **saleiro** andava de mão em mão.