"salted" in Japanese
塩味の塩漬けの
Definition
塩が加えられている、または塩で保存されたもの。主に食べ物に使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に食べ物の形容詞として使われ、『塩味のナッツ』『塩キャラメル』などが一般的です。甘いものにはあまり使いませんが、両方の味が混ざる場合は使います。
Examples
He likes salted peanuts.
彼は**塩味の**ピーナッツが好きです。
The fish is salted to keep it fresh longer.
魚は長持ちさせるために**塩漬けに**されます。
Don't add more salt; these chips are already salted.
これ以上塩を足さないでください。このチップスはすでに**塩味の**です。
Have you tried the salted caramel ice cream? It's amazing!
**塩キャラメル**アイスクリームを食べたことありますか?すごく美味しいですよ!
She bought a jar of salted pickles from the market.
彼女は市場で**塩漬けの**ピクルスを買いました。
Some people prefer unsalted butter, but I love the salted kind with my toast.
無塩バターが好きな人もいますが、私はトーストには**塩味の**バターが好きです。