"saggy" in Chinese (Traditional)

• 鬆弛的
• 下垂的

Definition

柔軟、鬆弛、下垂，看起來拉長或不緊實。多用於描述皮膚、衣物或失去形狀的物品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式且描述性詞語。常見於描述老化皮膚（“saggy skin”）、寬鬆衣物（“saggy jeans”）或舊傢俱。比“droopy”語氣稍溫和。形容人外貌時可能不太禮貌。

Examples

My old couch is very saggy now.

我的舊沙發現在非常**鬆弛**。

His pants look saggy and too big for him.

他的褲子看起來很**鬆垮**，太大了。

The cake came out saggy in the middle.

蛋糕中間烤得有點**塌陷**。

After losing weight, my jeans started to look a bit saggy.

減肥後，我的牛仔褲看起來有點**鬆垮**。

Grandpa’s arms are a bit saggy but he’s still very strong.

爺爺的手臂有點**鬆弛**，但他還是很有力氣。

Those flowers in the vase look a bit saggy now—maybe they need water.

花瓶裡的花現在看起來有點**蔫了**，可能需要澆水。