"safeguard against" in Russian
Definition
Чтобы не допустить возникновения проблемы, принимаются меры или используются защиты.
Usage Notes (Russian)
Выражение формальное, часто встречается в официальных, юридических и технических текстах. В разговорной речи обычно говорят 'защитить от'.
Examples
Vaccines help safeguard against diseases.
Вакцины помогают **предотвращать** болезни.
We must safeguard against computer viruses.
Мы должны **защищаться от** компьютерных вирусов.
The company installed alarms to safeguard against theft.
Компания установила сигнализацию, чтобы **предотвращать** кражи.
You should back up your files to safeguard against data loss.
Тебе стоит создать резервные копии файлов, чтобы **предотвращать** потерю данных.
Insurance exists to safeguard against unexpected problems.
Страхование существует, чтобы **защищать от** неожиданных проблем.
He changed all his passwords to safeguard against hackers.
Он сменил все пароли, чтобы **защититься от** хакеров.