"saddlebag" in Hindi

• काठी की थैली

Definition

काठी की थैली वह थैली है जो घोड़े, साइकिल या मोटरसाइकिल की काठी से लटकाई जाती है और यात्रा के दौरान सामान ले जाने के लिए इस्तेमाल होती है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर घोड़े या मोटरसाइकिल के लिए, कभी-कभी साइकिल पर भी। आमतौर पर एक जोड़ी होती है। अंग्रेज़ी में 'saddlebags' साइकिल की थैलियों के लिए भी इस्तेमाल होता है। कभी-कभी यह कूल्हों के पास चर्बी के लिए भी (अनौपचारिक, मेडिकल) कहा जाता है।

Examples

He put his lunch in the saddlebag before riding his horse.

उसने घोड़े पर बैठने से पहले अपना लंच **काठी की थैली** में रखा।

My bicycle has a small saddlebag for tools.

मेरी साइकिल में औज़ारों के लिए एक छोटी **काठी की थैली** है।

The saddlebags were full of supplies for the trip.

**काठी की थैलियां** यात्रा के सामान से भरी थीं।

Don’t forget to zip up your saddlebags before you hit the road.

रास्ते पर निकलने से पहले अपनी **काठी की थैलियां** बंद करना मत भूलना।

She stored her raincoat in the motorcycle’s saddlebags just in case it rained.

उसने अपनी बरसाती मोटरसाइकिल की **काठी की थैली** में रख दी, अगर बारिश हो जाए तो।

After hours on the trail, he checked his saddlebags to make sure nothing was lost.

घंटों रास्ते पर रहने के बाद, उसने अपनी **काठी की थैली** जांची कि कुछ खो तो नहीं गया।