"sacrosanct" in Chinese (Traditional)
神聖不可侵犯的
Definition
被認為極其重要或神聖,絕不可更改、批評或干涉的事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式用語,常用來形容法律、權利或原則等被視為不可侵犯的事物,表示極高的尊重。日常對話中較少使用。
Examples
For many people, freedom of speech is sacrosanct.
對許多人來說,言論自由是**神聖不可侵犯的**。
The constitution is treated as sacrosanct by the courts.
法院將憲法視為**神聖不可侵犯的**。
Some traditions in the village are considered sacrosanct.
村裡的一些傳統被認為是**神聖不可侵犯的**。
My Sunday morning coffee ritual is sacrosanct—don’t even try to interrupt it.
我的週日早晨咖啡儀式是**神聖不可侵犯的**——別想打擾我。
To her, family dinners are sacrosanct, no matter how busy she is.
對她來說,家庭晚餐是**神聖不可侵犯的**,無論她多忙。
Some employees treat their lunch break as sacrosanct time—work can wait.
有些員工將午休時間當作**神聖不可侵犯的**——工作可以等一下。