"sacker" in Japanese

• バッグ詰め係
• サッカー（アメフトのクォーターバックをサックする選手）

Definition

サッカーとは、スーパーで買った商品を袋に詰める人、またはアメリカンフットボールでクォーターバックを倒す守備選手のことです。

Usage Notes (Japanese)

主にアメリカ英語で使われ、スーパーの仕事名では「bagger」のほうが一般的です。アメフトでは守備のスタープレイヤーに対して使われます。

Examples

Some people call them 'baggers,' but in Texas, they're usually called sackers.

「bagger」と呼ぶ人もいるが、テキサスでは普通**サッカー**と言う。

The sacker helped me pack my groceries.

**バッグ詰め係**が買い物の袋詰めを手伝ってくれました。

My brother works as a sacker at the local store.

弟は地元の店で**バッグ詰め係**をしています。

The football team's best sacker made three tackles last game.

フットボールチームの最高の**サッカー**は前回の試合で3回もタックルを決めた。

When I was a teenager, I had a summer job as a sacker.

10代の頃、私は夏休みに**バッグ詰め係**のアルバイトをしていました。

The defensive end became famous as a top sacker in the league.

ディフェンシブエンドはリーグでも有名なトップ**サッカー**になった。