"saboteurs" in Spanish
Definition
Los saboteadores son personas que destruyen o dañan algo intencionadamente, a menudo para impedir que funcione o para perjudicar a un grupo, organización o país.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales, noticiosos o históricos, especialmente en política, guerra u organizaciones. Expresiones comunes: 'saboteadores industriales', 'saboteadores enemigos'. Siempre negativa; no se aplica para travesuras.
Examples
The police arrested two saboteurs near the factory.
La policía arrestó a dos **saboteadores** cerca de la fábrica.
The army is looking for saboteurs in the area.
El ejército está buscando **saboteadores** en la zona.
The company suffered losses because of saboteurs.
La empresa sufrió pérdidas por culpa de **saboteadores**.
Security is tight because they fear saboteurs might try to stop the event.
La seguridad es estricta porque temen que los **saboteadores** intenten detener el evento.
Rumors are spreading that there are saboteurs in our organization.
Circulan rumores de que hay **saboteadores** en nuestra organización.
The saboteurs managed to shut down the power without being noticed.
Los **saboteadores** lograron cortar la luz sin ser descubiertos.