"sables" in Japanese

• セーブル（動物）
• サーベル（刀）
• サーブル（紋章学の黒）

Definition

「セーブルズ」は小型の黒褐色の哺乳類や、湾曲した刀（サーベル）、紋章学で使われる黒色を指します。

Usage Notes (Japanese)

文脈によって動物、刀、紋章の色など意味が異なります。日常会話よりも専門的な場で使われます。

Examples

The fur of sables is very soft and valuable.

**セーブル**の毛皮はとても柔らかく、価値があります。

The museum displays old sables from the 19th century.

博物館には19世紀の古い**サーベル**が展示されています。

On their family crest, there are three sables.

家紋には3つの**サーブル（黒色）**があります。

Hunters once traveled great distances in search of sables.

かつてハンターたちは**セーブル**を探して遠くまで旅しました。

Two decorated sables hung above the fireplace as a family heirloom.

暖炉の上には家宝として飾られた2本の装飾された**サーベル**が掛かっていた。

In medieval coats of arms, sables often represented power or dignity.

中世の紋章では**サーブル**はよく力や威厳を表していました。