"sabina" in Portuguese (PT)
Definition
‘Sabina’ é um tipo de arbusto ou árvore do género zimbro, especialmente Juniperus sabina, comum na Europa e conhecida pelo aroma da madeira e das folhas. O termo é usado sobretudo em contextos botânicos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Sabina’ utiliza-se sobretudo em contextos científicos ou botânicos, pouco no uso corrente. Refere-se à espécie Juniperus sabina, distinta do termo genérico ‘zimbro’. Pode surgir em textos sobre flora, ecologia ou jardinagem.
Examples
A sabina grows slowly and can live for hundreds of years.
Uma **sabina** cresce devagar e pode viver centenas de anos.
The forest is full of ancient sabinas.
A floresta está cheia de **sabinas** antigas.
People use sabina wood in traditional crafts.
A madeira de **sabina** é usada em artesanato tradicional.
Have you ever smelled the fresh scent of a wild sabina?
Já sentiste o aroma fresco de uma **sabina** selvagem?
The path winds between rocky cliffs and ancient sabinas.
O trilho serpenteia entre penhascos rochosos e antigas **sabinas**.
Local legends say the oldest sabina was planted by shepherds centuries ago.
As lendas locais dizem que a **sabina** mais antiga foi plantada por pastores há séculos.