"ruths" in Bengali
Definition
'রুথস' শব্দটি পুরাতন সাহিত্যে ব্যবহৃত হয় এবং এর অর্থ হলো অন্যের প্রতি সহানুভূতি, দয়া বা করুণা। এটি বর্তমান বাংলা ভাষায় খুবই বিরল।
Usage Notes (Bengali)
'রুথস' বর্তমানে ব্যবহার হয় না, শুধু কবিতা বা পুরানো লেখায় দেখা যায়। এটি 'রুথ' নামের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
The poem spoke of long-forgotten ruths in people's hearts.
কবিতাটি মানুষের মন থেকে অনেক পুরানো **সহানুভূতি**-এর কথা বলেছিল।
Old stories often mention the ruths of noble heroes.
পুরানো গল্পগুলোতে প্রায়ই মহৎ বীরদের **সহানুভূতি**র কথা উল্লেখ করা হয়।
There were no ruths shown to the enemy in the battle.
যুদ্ধে শত্রুর প্রতি কোনো **সহানুভূতি** দেখানো হয়নি।
You rarely find people speaking of ruths these days—it's an old-fashioned word.
এখনকার দিনে কেউ **সহানুভূতি** নিয়ে কথা বলেনা—এটা খুব পুরানো শব্দ।
Even the kindest leaders sometimes lacked ruths in difficult times.
এমনকি সবচেয়ে দয়ালু নেতারাও কখনও কখনও কঠিন সময়ে **সহানুভূতি**হীন ছিলেন।
Literature from centuries ago is filled with references to ruths and virtues lost.
শতাব্দী পুরানো সাহিত্যে **সহানুভূতি** এবং হারিয়ে যাওয়া সততা নিয়ে অনেক বার উল্লেখ আছে।