"runways" in Russian
Definition
Взлётно-посадочные полосы — это длинные прямые участки для взлёта и посадки самолётов в аэропорту; также термином называют подиумы, по которым на показах мод идут модели.
Usage Notes (Russian)
Контекст определяет значение: для аэропортов чаще говорят 'взлётно-посадочные полосы', для моды — 'подиумы'. Не путайте с дорогами или трассами.
Examples
The airport has three runways for planes to land and take off.
В аэропорту есть три **взлётно-посадочные полосы** для взлёта и посадки самолётов.
The models walked down the runways in beautiful dresses.
Модели шли по **подиумам** в красивых платьях.
Heavy rain made the runways very slippery this morning.
Из-за сильного дождя сегодня утром **взлётно-посадочные полосы** стали очень скользкими.
Some major airports even have heated runways to melt ice in winter.
В некоторых крупных аэропортах даже есть обогреваемые **взлётно-посадочные полосы** для таяния льда зимой.
At Fashion Week, the designs on the runways change every year.
На Неделе моды каждый год на **подиумах** представляют новые коллекции.
Small airports often have only single-lane runways, so flights can be delayed.
В небольших аэропортах часто только одна **взлётно-посадочная полоса**, поэтому возможны задержки рейсов.