"run" in Urdu

• دوڑنا
• چلانا (مشین)
• چلانا/سنبھالنا (کاروبار)

Definition

پیدل چلنے سے زیادہ تیز چلنا۔ یہ لفظ مشین چلانے، کاروبار سنبھالنے یا مائع کے بہنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ کئی معانی رکھتا ہے۔ 'run a business' کا مطلب کاروبار چلانا، 'run out of' کا مطلب ختم ہوجانا، 'in the long run' کا مطلب آخرکار۔ 'I need to run' اکثر تیزی سے جانے کا مطلب ہوتا ہے۔ 'jog' (آہستہ دوڑنا) سے نہ ملائیں۔

Examples

She runs every morning in the park.

وہ ہر صبح پارک میں **دوڑتی** ہے۔

The machine runs smoothly without any problems.

مشین بغیر کسی مسئلے کے **چل رہی** ہے۔

He runs a small shop near the station.

وہ اسٹیشن کے قریب ایک چھوٹی دکان **چلاتا** ہے۔

Sorry, I need to run; I’m late for my appointment.

معاف کرنا، مجھے **جانا** ہے؛ میں اپوائنٹمنٹ کے لئے لیٹ ہو رہا ہوں۔

We’ve run out of sugar; can you buy some?

ہمارے پاس **چینی ختم ہوگئی** ہے؛ کیا تم کچھ لا سکتے ہو؟

In the long run, exercising will keep you healthy.

طویل **مدت** میں، ورزش آپ کو صحت مند رکھے گی۔