"run the risk" in Korean

위험을 무릅쓰다

Definition

부정적이거나 위험한 결과가 올 수 있는 일을 하는 것.

주의나 경고 상황에서 자주 사용됩니다. 'run the risk of~'와 같이 사용되며, 실제로 위험이 존재함을 말합니다. 'take the risk'와는 다릅니다.

If you leave your bag unattended, you run the risk of losing it.

가방을 두고 가면 잃어버릴 **위험을 무릅쓰게** 됩니다.

People who smoke run the risk of health problems.

흡연하는 사람들은 건강 문제의 **위험을 무릅씁니다**.

If you don't study, you run the risk of failing the exam.

공부하지 않으면 시험에 떨어질 **위험을 무릅쓰게** 됩니다.

We don't want to run the risk of getting caught, so let's be careful.

우리는 잡힐 **위험을 무릅쓰고** 싶지 않으니 조심하자.

By not locking your doors, you run the risk of getting robbed.

문을 잠그지 않으면 도둑이 드는 **위험을 무릅쓰게** 됩니다.

I knew I would run the risk of upsetting her by telling the truth.

나는 진실을 말함으로써 그녀를 속상하게 할 **위험을 무릅쓴다는** 것을 알고 있었다.