"run high" in Turkish
Definition
Duygu, miktar veya değerler normalden çok fazla olduğunda kullanılır. Özellikle soyut kavramlarda yüksekliği ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle soyut kavramlarla ('emotions run high', 'tensions run high', 'prices run high') birlikte kullanılır, durumu güçlü veya yoğun şekilde belirtir.
Examples
During the meeting, emotions run high.
Toplantı sırasında duygular **yüksek olur**.
Prices run high in this city.
Bu şehirde fiyatlar **yüksek olur**.
Tensions run high before exams.
Sınav öncesi gerginlikler **dorukta olur**.
Feelings always run high at weddings.
Düğünlerde duygular her zaman **yüksek olur**.
Tempers can run high in traffic jams.
Trafik sıkışıklığında sinirler **dorukta olabilir**.
Expectations run high when a new movie is released.
Yeni bir film çıktığında beklentiler **yüksek olur**.