"run a fever" in Arabic

• يعاني من الحمى

Definition

أن يكون لديك درجة حرارة جسم أعلى من المعتاد عادة بسبب المرض.

Usage Notes (Arabic)

هذه طريقة شائعة وغير رسمية قليلاً في الإنجليزية الأمريكية لوصف الحمى. في الإنجليزية البريطانية يقال غالباً 'have a temperature'. يُستخدم فقط مع الأشخاص.

Examples

He started to run a fever last night.

بدأ في **يعاني من الحمى** الليلة الماضية.

If you run a fever, you should rest and drink water.

إذا **يعاني من الحمى**، يجب أن تستريح وتشرب الماء.

She stayed home because she was running a fever.

بقيت في المنزل لأنها كانت **تعاني من الحمى**.

I don’t feel well—I think I might be running a fever.

لا أشعر أنني بخير— أعتقد أنني **أعاني من الحمى**.

Kids sometimes run a fever after getting vaccines.

الأطفال أحياناً **يعانون من الحمى** بعد أخذ اللقاحات.

Let me check if you’re running a fever—can you pass me the thermometer?

دعني أتحقق من إذا كنت **تعاني من الحمى**—هل يمكنك إعطائي ميزان الحرارة؟