"rumored" in Portuguese (BR)
Definition
Diz-se que algo é verdade com base em informações não oficiais, fofocas ou histórias, mas não está confirmado como fato.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em notícias ou fofocas para falar sobre algo que as pessoas comentam, mas que não está confirmado. Costuma vir antes do assunto: 'a suposta fusão', 'diz-se que ele vai sair'. Muito usado na voz passiva: 'Diz-se que...'
Examples
The company is rumored to be launching a new product.
Diz-se que a empresa vai lançar um novo produto.
He is rumored to have won the lottery.
Diz-se que ele ganhou na loteria.
It is rumored that the school will close soon.
Diz-se que a escola vai fechar em breve.
That restaurant is rumored to have the best pasta in town.
Dizem que esse restaurante tem a melhor massa da cidade.
She’s rumored to be dating a famous actor.
Dizem que ela está namorando um ator famoso.
It’s rumored that they’ll announce something big next week.
Dizem que eles vão anunciar algo grande na próxima semana.