"rule out" in Portuguese (BR)
Definition
Decidir que algo não é possível ou não é uma opção; eliminar algo como possibilidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto em contextos formais quanto informais, muito comum em medicina e resolução de problemas ('rule out uma doença'). Não significa criar regras, mas descartar opções.
Examples
The doctor could rule out the flu after the test.
O médico pôde **descartar** a gripe após o exame.
We can't rule out more rain tomorrow.
Não podemos **descartar** mais chuva amanhã.
The police quickly ruled out John as a suspect.
A polícia rapidamente **descartou** John como suspeito.
You can't rule out the possibility that he just forgot.
Você não pode **descartar** a possibilidade de que ele apenas tenha esquecido.
Don't rule out joining us for dinner later!
Não **descarte** juntar-se a nós para o jantar mais tarde!
She was disappointed, but she hasn't ruled out trying again.
Ela ficou decepcionada, mas não **descartou** tentar novamente.