"rubbery" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo semelhante a borracha: elástico, flexível, macio ou um pouco mastigável.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado para comida com textura elástica ou mastigável demais, quase sempre de forma negativa (ex: "frango borrachoso"). Pode ser usado para coisas flexíveis como borracha.
Examples
The steak was dry and rubbery.
O bife estava seco e **borrachoso**.
These shoes have a rubbery sole.
Estes sapatos têm sola **de borracha**.
The candy was too rubbery to eat.
O doce estava demasiado **borrachoso** para comer.
My omelet turned out a little rubbery because I cooked it too long.
A minha omelete ficou um pouco **borrachosa** porque a cozinhei demais.
After a few days, the bread goes rubbery if you don’t seal the bag.
Passados uns dias, o pão fica **borrachoso** se não fechares o saco.
Yoga mats are supposed to feel a bit rubbery so you don’t slip.
Os tapetes de yoga são para ser um pouco **de borracha** para não escorregares.