"rub your hands together" in Spanish
Definition
Mover las manos una contra la otra, generalmente para calentarlas o mostrar anticipación o emoción.
Usage Notes (Spanish)
Se hace literalmente para calentarse o como gesto de entusiasmo. En inglés, 'rub your hands together' también muestra ansiedad o emoción. Es común en clima frío o cuando esperas algo bueno.
Examples
It's cold outside, so rub your hands together to warm up.
Hace frío afuera, así que **frótate las manos** para calentarte.
The children rubbed their hands together by the fire.
Los niños **se frotaron las manos** junto al fuego.
Before the game, I rubbed my hands together to get ready.
Antes del partido, **me froté las manos** para prepararme.
Sam looked excited and rubbed his hands together when he saw the cake.
Sam parecía emocionado y **se frotó las manos** al ver el pastel.
Whenever something good was about to happen, grandma would rub her hands together and smile.
Cada vez que algo bueno iba a pasar, la abuela **se frotaba las manos** y sonreía.
He rubbed his hands together in anticipation of the big announcement.
**Se frotó las manos** anticipando el gran anuncio.