"rs" in Chinese (Simplified)
rs(表示笑、网络笑声)
Definition
“rs”是在葡萄牙语网络聊天中表示笑的缩写,类似于中文的“哈哈”或英语的“lol”。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“rs”只在葡萄牙语网络环境流行,特别是在巴西,表示笑。重复使用“rsrs”表示笑得更厉害。不适合用在正式场合或其他语言环境。
Examples
He finished his story with 'rs' to show he was joking.
他在故事结尾加了“**rs**”,表示自己是在开玩笑。
Many Brazilians use 'rs' in text messages to laugh.
许多巴西人在短信中用“**rs**”表示笑。
You will often see 'rs' at the end of a funny message.
你会经常在搞笑信息的末尾看到“**rs**”。
I forgot my umbrella again, rs.
我又忘带伞了,**rs**。
He texted me, 'Late as always, rs.'
他发消息给我:“又迟到了,**rs**。”
If you're chatting with Brazilians, don't be surprised to see 'rs' a lot.
如果你和巴西人聊天,会经常看到“**rs**”。