"roving eye" in Turkish
Definition
'Roving eye', partneri olmasına rağmen başka insanlara romantik veya cinsel ilgiyle bakan kişiyi tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle esprili ya da hafif eleştirel bir şekilde kullanılır. 'have a roving eye' gibi ifadelerde sık görülür. Sürekli başkalarına ilgi göstermeyi belirtir, ciddi aldatma anlamına gelmez.
Examples
He has a roving eye even though he's married.
Evli olmasına rağmen **gezgin göz**ü var.
She does not like men with a roving eye.
O, **gezgin göz**lü erkeklerden hoşlanmaz.
A roving eye can cause problems in a relationship.
Bir **gezgin göz** ilişkide sorunlara yol açabilir.
Tom's roving eye always gets him into trouble at parties.
Tom'un **gezgin göz**ü partilerde hep başına iş açıyor.
You can't trust someone with a roving eye to stay loyal.
**Gezgin göz**ü olan birinin sadık kalacağına güvenemezsin.
Ever since college, Mark's had a roving eye, but now he wants to settle down.
Mark'ın üniversiteden beri **gezgin göz**ü vardı ama artık yerleşmek istiyor.