"routine" in Japanese
ルーティン習慣
Definition
ルーティンとは、毎回同じ順番や時間で繰り返し行う、いつものやり方や習慣のことです。日々の生活や仕事の流れを指します。
Usage Notes (Japanese)
「morning routine」「daily routine」「skincare routine」などの表現でよく使われます。変わり映えしない印象や退屈さを表す場合もあります。「routine check」「routine task」は普通や定形の意味です。
Examples
My morning routine starts with coffee and a shower.
私の朝の**ルーティン**はコーヒーとシャワーから始まります。
Exercise is part of her daily routine.
運動は彼女の日々の**ルーティン**の一部です。
The nurse did a routine check before the doctor arrived.
看護師は医者が来る前に**ルーティン**のチェックを行った。
I'm trying to get back into my gym routine after the holidays.
休暇明けにジムの**ルーティン**に戻ろうとしています。
At first the new job felt exciting, but now it's becoming routine.
最初は新しい仕事が刺激的だったが、今は**ルーティン**になってきている。
Let's change the routine a little and try something different this weekend.
今週末は**ルーティン**を少し変えて、違うことをしてみましょう。