"routers" in Portuguese (PT)
Definition
Dispositivos que ligam diferentes redes, geralmente permitindo que vários computadores partilhem uma ligação à internet.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Routers' é usado tecnicamente em contexto de informática, normalmente para ligar à internet em casa. Não é o mesmo que 'modem', apesar de haver dispositivos que incluem ambos. Exemplos: 'configurar o router', 'router sem fios'.
Examples
Our house has two routers for better internet coverage.
A nossa casa tem dois **routers** para melhor cobertura de internet.
Routers help many devices connect to the internet at once.
Os **routers** ajudam muitos dispositivos a ligarem-se à internet ao mesmo tempo.
We bought new routers for the office network.
Comprámos novos **routers** para a rede do escritório.
Sometimes, old routers slow down your Wi-Fi without you knowing.
Por vezes, **routers** antigos tornam o Wi-Fi lento sem que te apercebas.
Tech support said our routers need a firmware update.
O suporte técnico disse que os nossos **routers** precisam de uma atualização de firmware.
With too many routers close by, you might get interference and slow speeds.
Com muitos **routers** próximos, podes ter interferências e velocidades baixas.