"roust" in Russian
Definition
Кого-то резко разбудить или заставить кого-то покинуть место.
Usage Notes (Russian)
Часто используется, когда кого-то резко тревожат или прогоняют, особенно полицией или охраной; не подходит для вежливых ситуаций.
Examples
The teacher had to roust the students from their nap.
Учителю пришлось **разбудить** учеников после дневного сна.
Police rousted the group from the park late at night.
Полиция **выгнала** группу из парка поздно ночью.
My brother likes to roust me out of bed early on weekends.
Мой брат любит **разбудить** меня рано по выходным.
The guards rousted everyone out when the fire alarm went off.
Охранники **выгнали** всех, когда сработала пожарная сигнализация.
Someone needs to roust Dad or we'll be late!
Кто-нибудь должен **разбудить** папу, иначе мы опоздаем!
It’s hard to roust teenagers out of bed before noon during summer.
Летом **разбудить** подростков до полудня очень сложно.