"roundwood" in Arabic
Definition
خشب تم قطعه من الشجرة ولكنه لم يعالج بعد، وعادةً يكون في شكل جذوع أو سيقان كاملة.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم غالبًا في السياقات التقنية والغابات والصناعية. يشير إلى جذوع الأشجار غير المعالجة وليس إلى الحطب أو الخشب المصنَّع.
Examples
We transported the roundwood to the sawmill.
قمنا بنقل **الخشب الخام** إلى المنشرة.
The company exports roundwood to other countries.
تقوم الشركة بتصدير **الخشب الخام** إلى دول أخرى.
Roundwood is used to make many wood products.
يُستخدم **الخشب الخام** لصنع العديد من المنتجات الخشبية.
Because of the demand for furniture, roundwood prices have gone up this year.
بسبب الطلب على الأثاث، ارتفعت أسعار **الخشب الخام** هذا العام.
The shipment of roundwood got delayed at the port.
تأخرت شحنة **الخشب الخام** في الميناء.
If you see large logs stacked by the road, that's usually roundwood waiting to be processed.
إذا رأيت جذوعًا كبيرة مكدّسة بجانب الطريق، فعادةً ما يكون هذا هو **الخشب الخام** في انتظار المعالجة.