"round up" in Russian
Definition
Число увеличивается до следующего целого числа или собирают людей или животных в одном месте.
Usage Notes (Russian)
В математике всегда означает увеличение; противоположное — 'round down'. В случае сбора — неформально, часто встречается в полиции или среди ковбоев.
Examples
Please round up your answers to the nearest whole number.
Пожалуйста, **округлите** ваши ответы в большую сторону до ближайшего целого числа.
The farmer had to round up the sheep before sunset.
Фермеру пришлось **собрать** овец до заката.
They will round up all the volunteers in the main hall.
Они **соберут** всех добровольцев в главном зале.
Let's round up to $20 and split the bill.
Давайте **округлим** до 20 долларов и поделим счёт.
Can you round up the kids so we can leave?
Можешь **собрать** детей, чтобы мы могли уйти?
The police managed to round up all the suspects in one night.
Полиции удалось за одну ночь **задержать** всех подозреваемых.