"round to" in Arabic
Definition
تعديل رقم إلى أقرب قيمة محددة، مثل أقرب عدد صحيح أو عشرة أو مئة أو منزلة عشرية.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم بشكل رئيسي في الرياضيات والمالية والإحصاء. عادةً يتم ذكر القيمة التي سيتم 'تقريبها إليها' (مثلاً 'تقريبًا لأقرب عشر'). لا يُستخدم للأشياء المادية.
Examples
Please round to the nearest whole number.
يرجى **تقريبًا إلى** أقرب عدد صحيح.
We should round to the nearest dollar for the budget.
يجب أن **نقرب إلى** أقرب دولار في الميزانية.
You need to round to two decimal places.
تحتاج إلى **تقريبًا إلى** منزلتين عشريتين.
If the result is 4.7, just round to 5.
إذا كانت النتيجة 4.7، فقط **قربها إلى** 5.
Can you round to the nearest hundred in this calculation?
هل يمكنك **تقريب إلى** أقرب مئة في هذه العملية الحسابية؟
For simplicity, let's round to the nearest ten.
للتبسيط، دعنا **نقرب إلى** أقرب عشرة.