"roughnecks" in Urdu

• کھردرے مزدور
• تندخو شخص

Definition

’کھردرے مزدور‘ اُن لوگوں کو کہا جاتا ہے جو سخت یا جسمانی کام کرتے ہیں، خاص طور پر آئل رِگ پر۔ یہ لفظ بےتکلف یا تھوڑا منفی انداز میں بھی استعمال ہوسکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً امریکی تیل کے مزدوروں کے لیے بولا جاتا ہے۔ غیررسمی گفتگو یا ہلکے منفی معنی میں بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

The roughnecks work long hours on the oil rig.

**کھردرے مزدور** آئل رِگ پر طویل گھنٹے کام کرتے ہیں۔

Some people think roughnecks are dangerous, but they're just hardworking.

کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ **کھردرے مزدور** خطرناک ہیں، لیکن وہ صرف محنتی ہیں۔

The movie shows a group of roughnecks helping each other.

فلم میں ایک گروپ **کھردرے مزدوروں** کو دکھایا گیا ہے جو ایک دوسرے کی مدد کرتے ہیں۔

Locals say the new bar was built by a bunch of roughnecks from Texas.

مقامی لوگوں کا کہنا ہے کہ نیا بار ٹیکساس سے آئے کچھ **کھردرے مزدوروں** نے بنایا ہے۔

The old-timers at the diner call the young guys 'roughnecks' because they're always joking and getting into trouble.

ڈائنر کے بوڑھے لوگ نوجوانوں کو '**کھردرے مزدور**' کہتے ہیں کیونکہ وہ ہمیشہ مذاق اور شرارت کرتے ہیں۔

Don't mess with those roughnecks—they can handle themselves in any situation.

ان **کھردرے مزدوروں** سے پنگا مت لینا—وہ ہر صورت حال سے نمٹ سکتے ہیں۔