"rotors" in Spanish
Definition
Los rotores son las partes giratorias de una máquina, especialmente en helicópteros, motores y turbinas, que giran alrededor de un punto central para generar movimiento o fuerza.
Usage Notes (Spanish)
'Rotores' es un término técnico y formal, común en ingeniería, aviación y mecánica. Combinaciones comunes: 'rotores de helicóptero', 'rotores de freno', 'rotores de turbina'. No confundir con 'hélices', que son para impulsar vehículos.
Examples
The helicopter's rotors are spinning quickly.
Los **rotores** del helicóptero están girando rápido.
Some cars use disc brakes with metal rotors.
Algunos coches usan frenos de disco con **rotores** de metal.
Wind turbines have large rotors to catch the wind.
Las turbinas eólicas tienen grandes **rotores** para captar el viento.
The loud noise you hear when it starts is just the rotors spinning up.
El ruido fuerte que escuchas al encenderse son solo los **rotores** acelerando.
If the rotors are damaged, the whole machine could fail.
Si los **rotores** están dañados, toda la máquina podría fallar.
Technicians check the helicopter's rotors before every flight for safety.
Los técnicos revisan los **rotores** del helicóptero antes de cada vuelo por seguridad.