"rosser" in Russian
менткоп (британский сленг)
Definition
‘Rosser’ — британский сленг для обозначения полицейского. Используется редко и неформально.
Usage Notes (Russian)
Этот термин носят шутливый или слегка пренебрежительный оттенок, подобно словам 'bobby' и 'cop'. Не используйте в официальных ситуациях.
Examples
The rosser told us to move along.
**Мент** сказал нам уйти.
A rosser was standing on the corner.
На углу стоял **мент**.
Don’t mess with the rossers.
Не связывайся с **ментами**.
You could hear the rosser's whistle from down the street.
Свисток **мента** было слышно с другого конца улицы.
He ran as soon as he saw the rossers coming.
Он убежал, как только увидел приближающихся **ментов**.
Don’t worry, the rosser is just doing his job.
Не волнуйся, **мент** просто делает свою работу.