"rookies" in Chinese (Traditional)

• 新手
• 菜鳥

Definition

對某項工作、活動或運動還沒有多少經驗的新手。常在職場、運動隊或軍隊中使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

為非正式用語，多見於體育、職場和軍隊。通常用複數 'rookies' 指新手羣體，既可指新手也可能有開玩笑或含輕蔑之意。

Examples

The team has three new rookies this year.

這隊今年有三位新的**新手**。

All the rookies listened carefully to the coach.

所有**新手**都認真聽教練講解。

The rookies are learning the rules.

**新手**正在學習規則。

The manager asked the rookies to introduce themselves.

經理讓**新手**自我介紹。

It's normal for rookies to make mistakes at first.

**新手**剛開始出錯是正常的。

The older players supported the rookies throughout the game.

老隊員整場比賽都支持著**新手**。