"romp around" in Bengali
Definition
আনন্দের সাথে দৌড়ানো, লাফানো বা খেলা, সাধারণত বাচ্চা বা প্রাণীরা মজা করছে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত অনানুষ্ঠানিক, অধিকাংশ সময় শিশু বা প্রাণীর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। শব্দটি সব সময় আনন্দময় ও ইতিবাচক অর্থবহ।
Examples
The kids love to romp around in the backyard.
বাচ্চারা পেছনের উঠোনে **মজা করে দৌড়াদৌড়ি করতে** পছন্দ করে।
The puppies romped around the living room, knocking over toys.
ছানাগুলো ড্রয়িংরুমে **মজা করে দৌড়াদৌড়ি করছিল** আর খেলনা পড়ে যাচ্ছিল।
After school, they would romp around in the park until sunset.
স্কুল শেষ হলে, তারা পার্কে **মজা করে দৌড়াদৌড়ি করত** সূর্য ডোবা পর্যন্ত।
Let the kids romp around for a while before dinner—they need to burn off some energy.
রাতের খাবারের আগে বাচ্চাদের একটু **মজা করে দৌড়াদৌড়ি করতে** দাও, তাদের শক্তি খরচ করতে হবে।
The park was full of children romping around and laughing on a sunny afternoon.
এক রৌদ্রকর বিকেলে পার্কে হাসি ও **মজা করে দৌড়াদৌড়ি করা** শিশুরা ভরা ছিল।
Those toddlers can romp around for hours without getting tired.
ওই ছোট শিশুরা ঘণ্টার পর ঘণ্টা **মজা করে দৌড়াদৌড়ি করতে** পারে, তবুও ক্লান্ত হয় না।