"romanticized" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu agar tampak lebih menarik, indah, atau sempurna daripada kenyataannya dengan mengabaikan masalah atau kesulitannya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk menggambarkan cerita, kenangan, atau gambar yang hanya menampilkan sisi positif dan mengabaikan sisi negatif. Sering muncul saat membahas sejarah, budaya, atau media.
Examples
The movie gave a romanticized view of life in the 1800s.
Film tersebut menampilkan pandangan **dilukiskan secara romantis** tentang kehidupan di tahun 1800-an.
He romanticized his childhood, forgetting the hard times.
Dia **melukiskan secara romantis** masa kecilnya, melupakan masa-masa sulit.
The book presents a romanticized version of rural life.
Buku itu menghadirkan versi kehidupan pedesaan yang **dilukiskan secara romantis**.
Travel blogs often show a romanticized picture of living abroad, leaving out the struggles.
Blog perjalanan sering menampilkan gambaran **dilukiskan secara romantis** tentang hidup di luar negeri, tanpa menunjukkan tantangan sebenarnya.
People sometimes have a romanticized idea of being famous, not realizing how tough it can be.
Orang-orang kadang punya gambaran **dilukiskan secara romantis** tentang menjadi terkenal, tidak menyadari betapa sulitnya hal itu.
Social media can make everyday life look romanticized, hiding the messy parts.
Media sosial bisa membuat kehidupan sehari-hari tampak **dilukiskan secara romantis**, menyembunyikan sisi yang berantakan.