"romanticized" in Bengali

• রোমান্টিকভাবে উপস্থাপিত
• বাস্তব সমস্যা উপেক্ষা করা

Definition

কিছু এমনভাবে দেখানো যখন সেটাকে বাস্তবের চেয়ে বেশি সুন্দর বা আকর্ষণীয় করে তোলা হয়, সাধারণত এর প্রকৃত সমস্যা বা অসুবিধা উপেক্ষা করে।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত গল্প, স্মৃতি বা ছবির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়; শুধুমাত্র ইতিবাচক দিক দেখাতে ব্যবহৃত হয়, নেতিবাচক বিষয়গুলো গোপন থাকে। ইতিহাস, সংস্কৃতি বা মিডিয়া নিয়ে আলোচনা করার সময় প্রায়ই ব্যবহার হয়।

Examples

The movie gave a romanticized view of life in the 1800s.

সিনেমাটি ১৮০০ সালের জীবনের **রোমান্টিকভাবে উপস্থাপিত** দৃষ্টিভঙ্গি দেখিয়েছে।

He romanticized his childhood, forgetting the hard times.

সে তার শৈশবকে **রোমান্টিকভাবে উপস্থাপিত** করেছে, কঠিন সময়গুলো ভুলে গেছে।

The book presents a romanticized version of rural life.

বইটি গ্রামীণ জীবনের একটি **রোমান্টিকভাবে উপস্থাপিত** সংস্করণ তুলে ধরে।

Travel blogs often show a romanticized picture of living abroad, leaving out the struggles.

ভ্রমণ ব্লগগুলো প্রায়ই বিদেশে থাকার **রোমান্টিকভাবে উপস্থাপিত** ছবি দেখায়, সংগ্রামের অংশ বাদ দিয়ে।

People sometimes have a romanticized idea of being famous, not realizing how tough it can be.

কখনও কখনও মানুষের কাছে বিখ্যাত হওয়া নিয়ে একটি **রোমান্টিকভাবে উপস্থাপিত** ধারণা থাকে, তারা বুঝতে পারে না এটি কতটা কঠিন হতে পারে।

Social media can make everyday life look romanticized, hiding the messy parts.

সামাজিক মিডিয়া দৈনন্দিন জীবনের **রোমান্টিকভাবে উপস্থাপিত** দিক দেখাতে পারে, এবং বিশৃঙ্খল অংশগুলো গোপন রাখে।