"romanticize" in Urdu

• خوبصورت بنا کر پیش کرنا
• رومانوی بنانا

Definition

کسی چیز کو حقیقت سے زیادہ خوبصورت، دلچسپ یا مثبت طور پر بیان کرنا، اکثر اس کی منفی پہلوؤں کو نظر انداز کرتے ہوئے۔

Usage Notes (Urdu)

ادب میں یا روزمرہ گفتگو میں حقیقت کو خوبصورت یا مثالی طور پر پیش کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'romanticize the past'۔ یہ لفظ عموماً تنقیدی یا غیرجانبدار لہجے میں آتا ہے۔

Examples

Don't romanticize the past; things were not always better before.

ماضی کو **خوبصورت بنا کر پیش** نہ کرو؛ پہلے سب کچھ ہمیشہ بہتر نہیں تھا۔

It's easy to romanticize life in big cities when you only see movies about them.

صرف فلموں میں بڑے شہروں کی زندگی دیکھ کر اس کو **خوبصورت بنا کر پیش کرنا** آسان ہے۔

People sometimes romanticize dangerous jobs in stories and TV shows.

لوگ کبھی کبھی کہانیوں اور ٹی وی شوز میں خطرناک پیشوں کو **خوبصورت بنا کر پیش کرتے** ہیں۔

We shouldn't romanticize struggle—it can be exhausting and harmful.

ہمیں جدوجہد کو **خوبصورت بنا کر پیش** نہیں کرنا چاہیے—یہ تھکا دینے اور نقصان دہ ہو سکتا ہے۔

Social media often romanticizes travel, making it seem perfect.

سوشل میڈیا اکثر سفر کو **خوبصورت بنا کر پیش کرتا** ہے، جس سے یہ بالکل بہترین نظر آتا ہے۔

He tends to romanticize his childhood, forgetting the tough times.

وہ اپنی بچپن کو اکثر **خوبصورت بنا کر پیش کرتا** ہے اور مشکل وقت بھول جاتا ہے۔