"romance" in Russian
Definition
Романтика — это чувство или проявление любви, особенно в близких отношениях. Также может означать любовную историю в книгах, фильмах или реальной жизни.
Usage Notes (Russian)
В повседневной речи слова 'романтика', 'романтический', 'роман' часто употребляются для выражения любви или влечения. 'Любовный роман' обозначает как жанр литературы, так и чувство.
Examples
Their romance started in college.
Их **романтика** началась в университете.
She loves movies with romance and happy endings.
Она любит фильмы с **романтикой** и счастливым концом.
There is no romance between them.
Между ними нет никакой **романтики**.
The show has a little action, a little comedy, and just enough romance.
В шоу есть немного экшена, немного комедии и достаточная доля **романтики**.
What started as friendship slowly turned into romance.
То, что начиналось как дружба, постепенно превратилось в **романтику**.
Honestly, I'm not looking for romance right now.
Честно говоря, сейчас я не ищу **романтики**.