"rollers" in Portuguese (BR)
Definition
Rollers são objetos cilíndricos usados para modelar algo, mais comumente ferramentas para enrolar o cabelo ('bobes'), mas também podem ser rolos em máquinas ou para pintar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado no plural para acessórios de cabelo ('colocar bobes'), mas também pode significar rolos de máquina ou pintura. O contexto diferencia o significado. Não confundir com patins ('roller blades').
Examples
She put rollers in her hair before going to bed.
Ela colocou **bobes** no cabelo antes de dormir.
The workers used large rollers to smooth the new road.
Os trabalhadores usaram grandes **rolos** para nivelar a nova estrada.
She bought a set of paint rollers for her art project.
Ela comprou um conjunto de **rolos** de pintura para seu projeto de arte.
I can never sleep with these rollers in my hair—they're so uncomfortable!
Nunca consigo dormir com esses **bobes** no cabelo, são tão desconfortáveis!
Watch your step—the floor is wet because they just used the rollers to paint it.
Cuidado, o chão está molhado porque acabaram de usar os **rolos** para pintar.
My grandma still swears by her old pink rollers for perfect curls every time.
Minha avó ainda confia nos velhos **bobes** cor-de-rosa para cachos perfeitos.