"roll up in" in Chinese (Traditional)

• 開著...到達
• 駕...過來

Definition

以某種交通工具抵達某地，或以特定打扮出現，通常比較引人注目或隨意。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於口語和非正式場合。常指用特定交通工具或方式到達。不要與單獨的“roll”混淆。

Examples

They rolled up in a big red truck.

他們**開著**一輛大紅卡車**到達**。

My sister rolled up in a fancy dress for the party.

我姐姐**穿著**漂亮的裙子**出現在**聚會。

He always rolls up in something expensive.

他總是**開著**昂貴的東西**到場**。

Everyone stared when she rolled up in that bright yellow sports car.

她**開著**那輛亮黃色跑車一出現，大家都盯著她。

You can't just roll up in here and expect everyone to help you.

你不能就這麼**突然過來**，然後還指望大家幫你。

Last night, Jake rolled up in pajamas just to make us laugh.

昨晚，傑克**穿著**睡衣**過來**，就是為了逗我們笑。