"roll prices back" in Russian
Definition
Целенаправленное снижение цен до их прежнего, более низкого уровня после повышения.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в новостях, бизнесе или политике, когда компания или правительство целенаправленно снижает цены обратно. Не используется для случайного или постепенного снижения цен.
Examples
The supermarket decided to roll prices back on basic food items.
Супермаркет решил **снизить цены** на основные продукты.
The company will roll prices back to last year’s levels.
Компания **вернёт цены назад** на уровень прошлого года.
After complaints, the store had to roll prices back on electronics.
После жалоб магазин был вынужден **снизить цены** на электронику.
Gas stations across the city are planning to roll prices back this weekend.
Заправки по всему городу планируют **вернуть цены назад** на этих выходных.
The government announced it will roll prices back to help families.
Правительство объявило, что **снизит цены** для поддержки семей.
Customers are happy when stores roll prices back for big sales events.
Покупатели радуются, когда магазины **снижают цены** на крупных распродажах.