"roll over" in Chinese (Simplified)

• 翻身
• 继续延期 (合同、贷款等)

Definition

将身体翻转，面朝不同方向，尤其是躺着时。也可以指将合同、贷款等延期或续签。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

用在指人或动物翻身，尤其常用于对宠物的指令。在金融领域，指续签合同、贷款等。需根据上下文区分：身体动作或时间延期。日常对人/宠物较口语，金融用法较正式。

Examples

Please roll over so the doctor can check your back.

请**翻身**，这样医生可以检查你的背部。

The dog learned to roll over for a treat.

这只狗学会了为奖励**翻身**。

We decided to roll over the loan for another year.

我们决定将贷款**继续延期**一年。

I couldn't sleep, so I kept rolling over all night.

我睡不着，整晚一直在**翻身**。

When my contract ended, the company offered to roll it over for six more months.

我合同结束时，公司提出将其**延长**六个月。

"Roll over and let me tuck you in," the mother said to her child.

“**翻个身**，让我给你盖好被子。”妈妈对孩子说。