"roll out" in Bengali
Definition
কিছু নতুন পণ্য, পরিষেবা বা পরিকল্পনা প্রথমবারের মতো জনসাধারণের সামনে আনয়ন করা বা শুরু করা।
Usage Notes (Bengali)
মূলত ব্যবসায়িক বা প্রযুক্তি ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়; 'product roll out', 'roll out a plan' এর মতো সংযোগে বেশি দেখা যায়। শারীরিক কিছু গড়ানোর জন্য নয়।
Examples
The company will roll out a new smartphone next month.
কোম্পানিটি আগামী মাসে একটি নতুন স্মার্টফোন **পরিচয় করাবে**।
Our school will roll out a new online learning system soon.
আমাদের স্কুল শীঘ্রই একটি নতুন অনলাইন শিক্ষাপদ্ধতি **পরিচয় করাবে**।
They will roll out the updates by the end of the week.
তারা সপ্তাহের শেষের মধ্যে আপডেটগুলি **পরিচয় করাবে**।
We're planning to roll out free Wi-Fi in all city parks next year.
আমরা আগামী বছর সব পার্কে বিনামূল্যে ওয়াই-ফাই **চালু করার** পরিকল্পনা করছি।
The new app features will roll out to users gradually.
নতুন অ্যাপ ফিচারগুলো ধাপে ধাপে ব্যবহারকারীদের কাছে **পরিচয় করানো** হবে।
After testing, they decided to roll out the service nationwide.
পরীক্ষার পর, তারা সারাদেশে এই পরিষেবা **চালু করার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।