"roll in" in Indonesian
Definition
Digunakan ketika orang, uang, atau barang datang terus-menerus atau dalam jumlah banyak secara tiba-tiba.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam percakapan santai, bukan situasi formal. Lazim untuk menggambarkan arus masuk orang, uang, atau pesanan secara cepat dan banyak sekaligus.
Examples
The guests started to roll in at 7 o’clock.
Para tamu mulai **berdatangan** pada pukul 7.
Orders began to roll in after the commercial aired.
Setelah iklan tayang, pesanan mulai **berdatangan**.
When the doors opened, students rolled in quickly.
Begitu pintu dibuka, para siswa langsung **berdatangan**.
We didn’t expect so much money to roll in after the launch.
Kami tidak menyangka akan ada banyak uang yang **masuk terus-menerus** setelah peluncuran.
People always roll in late to these meetings.
Orang-orang selalu **berdatangan** terlambat ke rapat-rapat ini.
As the night went on, more friends started to roll in.
Semakin malam, semakin banyak teman yang mulai **berdatangan**.