"roll back" in Bengali

• পিছিয়ে নেওয়া
• পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনা

Definition

কিছু দাম, নীতিমালা বা সিদ্ধান্ত পূর্বের অবস্থায় ফিরিয়ে নেওয়া বা কমিয়ে আনা। প্রায়ই ব্যবসা, রাজনীতি বা প্রযুক্তিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Roll back' ব্যবসা, রাজনীতি বা প্রযুক্তি সংক্রান্ত নীতিমালা, মূল্য বা পরিবর্তনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি পদার্থবাচক জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয় না। 'Roll back prices' মানে দাম কমানো; 'roll back policy' মানে নীতি পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে দেওয়া।

Examples

The company decided to roll back prices to attract more customers.

কোম্পানিটি আরও বেশি গ্রাহক আকর্ষণ করতে **পিছিয়ে নেয়া** দাম নির্ধারণ করেছে।

The government will roll back some of the new rules next year.

সরকার আগামী বছর কিছু নতুন নিয়ম **পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনবে**।

They need to roll back the software update because of problems.

সমস্যার কারণে তাদের সফটওয়্যার আপডেট **পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনা** দরকার।

After complaints, the store decided to roll back its new return policy.

অভিযোগ পাওয়ার পর, দোকানটি তাদের নতুন রিটার্ন নীতি **পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে এনেছে**।

Congress voted to roll back several environmental protections.

কংগ্রেস কয়েকটি পরিবেশ সংরক্ষণের নিয়ম **পিছিয়ে নিয়েছে**।

If the new features cause trouble, we can always roll back to the old version.

নতুন ফিচারে সমস্যা হলে, আমরা সবসময় পুরানো ভার্সনে **পিছিয়ে যেতে** পারি।