"rocket surgery" in Korean

로켓 수술 (농담으로 사용)

Definition

'로켓 과학'과 '뇌 수술'을 합친 농담 표현으로, 전혀 어렵지 않은 일을 말할 때 사용합니다.

항상 농담이나 비꼼으로, 대화체와 비격식 상황에서만 사용합니다. 무언가 쉽다는 의미로 쓰이며, 공식 문서에서는 부적절합니다.

This isn't rocket surgery; anyone can do it.

이건 **로켓 수술**이 아니야; 누구나 할 수 있어.

You don't need rocket surgery to change a lightbulb.

전구를 바꾸려면 **로켓 수술**이 필요 없어.

Fixing this problem isn't rocket surgery.

이 문제를 해결하는 건 **로켓 수술** 아니야.

Come on, it's not rocket surgery—just follow the instructions.

야, 이건 **로켓 수술** 아니야—그냥 설명만 따라 해.

If you need help, just ask—it's really not rocket surgery.

도움이 필요하면 그냥 말해—진짜 **로켓 수술** 아니니까.

Honestly, deciding what to eat for lunch isn't rocket surgery.

솔직히 점심 뭐 먹을지 정하는 건 **로켓 수술** 아니야.