"roar" in Japanese

ほえる轟音 (ごうおん)

Definition

ライオンや群衆のように大きくて低い声を出すこと。また、そのような大きな音を指す。

主に大型猫科動物、エンジン、熱狂する観客などの大きな音に使われます。小さい音や静かな音には通常使いません。「a roar」は拍手や盛り上がりも表します。

The lion began to roar loudly.

ライオンが大きな声で**ほえ**始めた。

We heard a roar from the crowd.

私たちは観客から**大きなうなり声**を聞いた。

Thunder made a loud roar last night.

昨夜、雷が大きな**轟音**を立てた。

The engine roared as he started the car.

彼が車を始動させるとエンジンが**うなった**。

She made everyone laugh with her fake lion roar.

彼女の偽物のライオンの**ほえ声**でみんなが笑った。

The stadium roared when the team scored the winning goal.

チームが決勝ゴールを決めるとスタジアムが**どよめいた**。