"roamed" in Bengali
Definition
নির্দিষ্ট কোনো উদ্দেশ্য ছাড়াই মুক্তভাবে এবং বিস্তীর্ণ এলাকায় ঘুরে বেড়ানো।
Usage Notes (Bengali)
মূলত 'roam' পশু, মানুষ বা দলের বেলায় ব্যবহার হয় যখন তারা নির্দিষ্ট গন্তব্য ছাড়াই ঘুরে বেড়ায়। ‘wander’ থেকে কম আনুষ্ঠানিক এবং বেশি স্বাধীনতা বা দূরত্ব বোঝায়।
Examples
The horses roamed the open fields all day.
ঘোড়াগুলো সারাদিন ওপেন মাঠে **ঘুরে বেড়ানো**।
He roamed the city looking for his lost dog.
সে সারা শহরজুড়ে তার হারিয়ে যাওয়া কুকুরের জন্য **ঘুরে বেড়ালো**।
Wild animals once roamed this forest.
কখনো এই জঙ্গলে বন্য প্রাণীরা **ঘুরে বেড়াতো**।
As a child, I roamed the countryside with my friends until sunset.
শৈশবে, আমি বন্ধুদের সাথে সন্ধ্যা পর্যন্ত গ্রামে **ঘুরে বেড়াতাম**।
Tourists roamed the old streets, taking pictures of everything they saw.
পর্যটকরা পুরোনো রাস্তাগুলোতে **ঘুরে বেড়ালো**, তারা যা দেখেছে তার ছবি তুলেছে।
She roamed from job to job, never settling down in one place.
সে একের পর এক চাকরিতে **ঘুরে বেড়িয়েছে**, কখনো একটি জায়গায় থিতু হতে পারেনি।