"roadwork" in Portuguese (BR)
Definition
Trabalho realizado para construir, reparar ou melhorar uma estrada, frequentemente causando trânsito lento ou desvios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente se vê em placas como 'roadwork ahead'. Refere-se apenas a obras em estradas ou ruas, não em calçadas ou edifícios. Bastante comum em notícias de trânsito.
Examples
There is roadwork on Main Street.
Há **obras na estrada** na Rua Principal.
Slow down, roadwork ahead.
Reduza a velocidade, há **obras na estrada** à frente.
The roadwork will last two weeks.
As **obras na estrada** vão durar duas semanas.
Expect delays tonight because of ongoing roadwork.
Espere atrasos esta noite devido às **obras na estrada** em andamento.
My commute took longer due to some surprise roadwork.
Meu trajeto demorou mais por causa de **obras na estrada** inesperadas.
You might want to take a different route—there's major roadwork over there.
Melhor pegar outro caminho—tem **obras na estrada** grandes por lá.